Source: https://youtu.be/V8Gd5Bl3VCg
2012年1月4日 Youtube Channel: finalcall07
耶稣在使用你之前会先破碎你
为了能够使用你,耶稣会先破碎你。在耶稣能使用我们之前,我们要先如饼被掰碎,如葡萄被压烂。他并不需要我们的才干、我们的智慧、我们所具备的一切。在我们身上,他能使用的就是我们如同仆人心甘情愿地跟从他,服从他,降服于他的旨意之下。他绝不会强迫我们,我们必须自愿的接受他的纠正,他的指引,他的管教,他对我们生命的掌管。
耶稣受的伤痕,得了天父的喜悦。我们要有像耶稣一样的姿态。尽管耶稣是儿子,他依然通过所受的苦难来学习。他说:“父啊,愿你的旨意成就。”
亲爱的朋友,如果你想成为对神的国有用的人,你必须顺服于耶稣,让他照他的方式预备你。让他破碎你,塑造你,造就你,这样他才能把你用于他的国。
Jesus will break you in order to use you. We need to be broken bread and pressed out grapes before Jesus can use us. He does not need anything of our talents, of our wisdoms, anything of us. All He can use of us is our willingness to follow Him and obey Him as servants, to submit ourselves to His will. He will not force us, we must voluntarily accept His correction, His guidance, His discipline, His Hand on our lives. It pleased the Father to bruise Jesus Christ Himself. We must have that same attitude in us that Jesus had. He Himself even though He was the Son learned through what He suffered. He said: Father Thy will be done. Dear friend, if you want to be useful for the Kingdom of God, you must submit to Jesus and let Him have His way in you. Let Him break you, mold you and make you so that He can use you for His Kingdom.
May Jesus bless you.
www.finalcall07.com
评论
发表评论