我的见证:大龄英语小白如何在短短两周之内PTE考到58分(相当于雅思6.5)

我的见证:大龄英语小白如何在短短两周之内PTE考到58分(相当于雅思6.5)

 我出生于1981年,2022年9月,41岁时参加了PTE考试,我并不是在正值学习能力最强的青春年华准备考试的。这件发生在我身上的事情,本身就是一件神迹。我相信上帝,所以你不能把上帝从我生活中剥脱单说我自己的学习经验。我考过许多次不同的试,高考、英语四级、新西兰驾照等....我完全明白倚靠自己的能力和倚靠上帝能力的不同,尤其是上帝曾一度拿走我的学习能力时,一个英文单词我写十遍也无法记住,而且内心根本安静不下来做一道题。

人类所有的能力才干其实是来自上帝的恩赐。这一次考试,因为是在上帝旨意和许可中参加的,上帝将学习能力重新赐给我,才有了这次两周多取得PTE58分的成绩。因此我并没有个人制定精密的复习计划,比如具体每天背多少单词,刷多少题目,用哪一家APP...而是完全跟着圣灵的引领复习的。

为了说明我的英文小白到什么程度,我想举个例子,当时我在YouTube看Jan Boshoff和Andrew Tiner的视频都需要看英文字幕(他们所讲的主题是关于耶稣基督这个特定领域的,我因为有中文关于耶稣基督的知识基础,所以能够明白一些他们说的事情),但是仍然有些生词或句子需要翻译器协助。至于英语新闻、生活英语之类是完全听不懂的。与英语人士对话大部分靠猜。这就是我的初始基础。当时我唯一的优势是上帝五月份呼召我翻译Jan Boshoff(https://www.youtube.com/@finalcall07)和Andrew Tiner(https://www.youtube.com/@warningthepeople)的视频,我每天都会翻译两个,是靠着翻译软件翻译,并不是我懂英文所以自己翻译的,加上当时我本身从圣灵学到的真理以及对中文圣经的熟悉度,能够理解他们所说的内容,因为我们有共同的唯一的老师——耶稣基督,我们都从他受教,因此我们领受了一样的真理。并且上中文字幕时需要对照英文原文检查,听力有了极大提高,这对于后来我做PTE的听写填空题目有极大的帮助(这是上帝对我的奖赏)。当然以今天的英文水平回看Jan的视频,发现他所说的是极其简单的英文,Andrew说的也不太难。但是在英文水平达不到的情况下,即使那么简单的英文也不太明白的。而且当时反过来,让我将那些中文翻译成英文,我完全做不到。这就是我预备考试之前的基础。

接下来我会写一写预备考试的步骤。我当时选择的是猩际APP,用户界面友好、方便。我只选了这一款,因为我认为没必要同时用三四个App分散精力,我选了最符合我的使用习惯的,当时免费赠送一个月会员,可以在线模拟考试,刷题,评分。我想知道自己的初始基础,顺便了解下PTE究竟考什么题目,因此在我几乎不知道任何答题技巧、考试板块、答题模版的情况下,随便挑了猩际里的一份模拟考试题花两个小时做了一下,当时成绩是39分。

接下来这两周的时间我除了每天祷告两个小时左右、读圣经、翻译一个视频、做饭、接小朋友放学、每周买菜一次之外,其余时间全部用来刷题背单词。我并没有背完猩际单词本里所有的词汇。以下截图是我背过的记录,完全背完的一个是WFD机经词汇,一个是听力FIB机经词汇,时间来不及看每个例句,因此我只看自己会不会写和明白中文含义,不会的点击未掌握,这样把未掌握的筛选出来继续背,不管刷几遍直到把所有未掌握的背完为止。



其余时间我刷了猩际针对每个板块的练习题。并且学习使用模版答题。我用的不是猩际的模版,我想那些模版是给考到70以上的人准备的,非常专业。我当时目标分只是稳定的拿到36分(作为主申请人的配偶,这是基本的英语要求),所以在DI(Discribe Image)和RL(Retell Lecture)题目上,我只是在答题的同学的答案里面找几个得分高的参考他们的简单模版,选定一个适合自己的背到顺口流利就可以了。有些DI模版简单到“The following picture is about(念出试题给的图的题目),然后According to this picture, I can see(看到什么说什么就行了)....”重复数次,最后看时间差不多了做个总结“In conclusion, this picture is very informative.” RL题目也是选用的高分同学里最简单的模版。写作则是谷歌了一些模版看了看,背一个自己喜欢的。

其实,当上帝赐给我学习的能力之后,我发现刷题是一件很有意思的事情,我很享受刷题的过程,就像在玩游戏,因为每一个题目答完,猩际都有评分,如果分数太低,我知道我需要更努力,如果很高就是对我的鼓励。而且一个版块刷到疲劳就可以换一个。有时候儿子也跟我一起回答ASQ(Answer Short Question)题目,他觉得这是脑筋急转弯,还有Repeat Sentence也非常适合亲子做。最后一周我还会每天做一到两套模拟考试题。周末家务少就多做几套。模拟考试试卷都用了猩际自己开发的,只在猩际淘宝店铺买了一份培生的官方模拟考试题目。其实和猩际难度大同小异。因此我十分推荐多做猩际的模考试题就可以了。经过学习了答题技巧、背诵了模版和熟悉了试题考试规则后,平时模拟的分数也在45-60左右。

及至到了考试时,因为上帝特别的恩典,他给了我们全场四位考生(上帝特别恩待,只安排四位同学一起考试,正常考试是12位一起,因此每个人做题速度不一样,出声的题目会造成干扰。但是上帝安排我们仅有的四位考生几乎同步完成需要说出声音的题目。)并且,上帝在题库抽了一套非常简单的试题。所以我考试时非常轻松的考完,因为题目比平时模拟考试简单,甚至遇到了几个原题。

尽管如此,一个小时后我收到考试成绩58分还是十分惊喜,我从未期待过如此高分,显然这是上帝对我的厚爱和赏赐。并且当天考试的作文原题是当天上午我翻译过的Andrew弟兄分享的一篇关于电视的短文。我上午翻译这个信息之后,下午去参加的考试。上帝大能之手无处不在。我只能将所有的荣耀和赞美归给他。

这个神迹在我丈夫参加PTE时又出现一次,他也同样觉得考试题目比模拟题简单,加上我当时禁食祷告时,上帝已经告诉了我向他祈求58分,因此我丈夫的成绩也是不多不少58分,这是另外一个见证:

上帝从未改变,他依然是全能的——不多不少,刚好58分 



后记:我再次将荣耀归于上帝。当我遇到了一位曾在美国留学,后来来到新西兰的姐妹,她甚至教过英文,可是非常努力复习之后,考到59。她十分赞成我的分数是上帝的恩典,因为我们相遇时,我已经考完一年,英文听说水平依然不高,除了我们将荣耀归给上帝之外,没有任何可以夸口的。

只是最近,当我搬家到汉密尔顿,上帝需要我去说英文,用英文传福音给其他人时,才开始赐给我听力和说话的能力。我愿成为主的器皿,为他传递生命的真理。





评论